Primeira televisão dedicada a surdos
02/07/2015 16:38
Aline Ripoli / Foto: Pedro Myguel Vieira

Inaugurada há dois anos, a TV INES foi pioneira na transmissão de conteúdo para espectadores surdos na internet.

Áulio Ribeiro de Nóbrega trabalha na TV INES desde a inauguração

Primeira web TV brasileira dedicada à comunidade surda do país, a TV INES foi desenvolvida por meio de uma parceria entre o Instituto Nacional de Educação de Surdos (Ines) e a Associação de Comunicação Educativa Roquette-Pinto (Acerp). Caracterizada como bilíngue, o canal prioriza Libras e apresenta legendas e locução em todos os produtos.

A programação, disponível 24 horas, abrange temas variados que vão desde aulas de Libras até desenhos infantis, programas esportivos e exibição de filmes. Além da web, a TV INES pode também ser acessada por aplicativos que são baixados gratuitamente em aparelhos com sistema Android e iOS. A gerente-executiva do canal, Joana Peregrino, afirma que o maior desafio é produzir programas que sejam tanto para espectadores ouvintes quanto para surdos.

– Quando pensamos no conteúdo, pensamos no que é interessante em termos de informação, de comunicação, de aprendizagem, tanto para quem faz quanto para quem recebe as informações. O nosso público principal é o surdo, mas queremos alcançar, além do surdo, a família dele, que não raramente é ouvinte – às vezes o pai e a mãe não são surdos. Então, você tem uma família com apenas um surdo e como é que você integra esse público? Esse é, na verdade, um desafio que enfrentamos todos os dias.

Desde a estreia, em 24 de abril - mesmo dia em que o Brasil reconheceu, por lei, a Língua Brasileira de Sinais (Libras) como segunda língua oficial -, o acesso ao canal é crescente: já são mais de 600 mil visualizações no portal e cerca de 10 mil downloads do aplicativo. Áulio Ribeiro de Nóbrega é um dos seis apresentadores da TV. Surdo desde o nascimento, Nóbrega conta que a rotina da emissora mudou e que, ao longo desses dois anos, vem se aprimorando de forma rápida e contínua.

– Comecei aqui quando a TV estreou, nós éramos só três surdos e depois apareceram os outros. Mas, no início, foi complicada essa relação de conhecer o resto das pessoas, que eram ouvintes, até elas adquirirem como é a cultura do surdo, de como é esse relacionamento Agora já temos dois anos. Hoje está bem melhor. Os programas estão mais organizados e isso é muito importante para conseguir passar o trabalho em Libras da melhor forma e ter também uma melhor relação com os ouvintes.

Rafaela Silva do Vale, uma das apresentadoras do canal que tem 600 mil visualizações desde que surgiu


Convidada para um teste, a também apresentadora Rafaela Silva do Vale foi aprovada e passou a fazer parte da equipe do canal. Surda desde um ano e meio de idade, Rafaela comenta que já tinha certa experiência com as câmeras em um projeto realizado na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), onde cursa Pedagogia, mas que, na TV INES, o trabalho é bem diferente.

– Eu já tinha sido gravada antes, em um projeto chamado Surdo, na UFRJ, sobre mediação nos museus, de como seria esse trabalho de acessibilidade, ou seja, eu já trabalhava com isso. Eu já tinha essa troca de experiência, trabalhando com câmera, mas era uma coisa muito básica. Realmente aqui é muito diferente, tem muito mais coisas e novidades, gravação de externas. Gosto muito de trabalhar aqui, e sempre busco conhecimento e crescimento, e aprender mais coisas. Estou realmente muito feliz como apresentadora.

Mais Recentes
Beleza a favor do ecossistema
Mercado de cosméticos veganos conquista consumidores que lutam contra a exploração animal
A voz que não pode ser calada
A liberdade de imprensa é considerada um direito social conquistado pelos profissionais da comunicação
Diplomacia na escola
Alunos da PUC participam da sexta edição MICC